I was struggling with this as well. If you are using a button as your calendar popup, it defaults to being a submit button. Hitting enter in the form defaults to the first submit button it finds which is your calendar popup button.

To fix this, change the calendar popup button and add the attribute:
type="button"

This changes default type from being submit to button, which your form will no longer consider a candidate to fire when enter is pressed.