Seems that shadows don't work if you put the hmenu folder somewhere other than at the base of the site. No such issue with the JS itself, nor with the sylesheets and their images, nor with the arrows, etc. Just the shadows ignore the _dynarch_menu_url setting.